4 21 Sommergemuese Gratin Mit Aioli Baguette 1920x760px
4 21 Sommergemuese Gratin Mit Aioli Baguette 1600x1600px

Provenzalisches Sommergemüse-Gratin (Tian provençal) mit Aioli-Baguette

aus Frankreich

Zubereitungszeit

Gesamtzeit: ca. 1 Stunde 35 Minuten
Wartezeit: ca. 50 Minuten

Nährwerte

Pro Portion: ca. 664 kcal | 2783 kJ | 19 g EW | 53 g KH | 43 g F | 4 BE

Jetzt weiterlesen

in ihrem köstlich-vegetarisch-Kundenkonto. Für kurze Zeit:

Zutaten

Für 4 Portionen

Gratin (s. Tipp)

ANF r
Zucchini
CNB a
Auberginen
EEP e
Strauchtomaten
oder 450 g Ochsenherztomaten
TON f
rote Zwiebeln
RCQ s
Ziegenkäse (Rolle)
F zv
Bratöl
Q rsdhq
Knoblauch
Salz
XG l
Rosmarinzweige
U l
Thymianzweige
schwarzer Pfeffer
MN y
Kalamata-Oliven ohne Stein

Aioli-Baguette

SRV m
Mayonnaise
L.H pp
mittelscharfer Senf
J nf
Zitronensaft
I qckwr
Knoblauch
LLB v
Baguette

Außerdem

HVT bc
Wasser

Küchenutensilien

N
Auflaufform (ca. 30 x 20 cm)
O
ofenfestes Gefäß
B
Dauerbackmatte
oder 1 Bogen Backpapier

Küchen-Tipp

Greifen Sie beim Gemüse am besten zu Exemplaren, die einen ungefähr gleich großen Durchmesser haben. Größere Scheiben halbieren Sie einfach.

Küchen-Tipp

Statt der frischen Kräuter können Sie 2 TL getrocknete Kräuter der Provence verwenden.

Auf Wunsch

Garnieren Sie das Gericht mit frischem Rosmarin und Thymian.

Zubereitung

1. Gratin vorbereiten

Hierfür benötigen Sie:

OAO t
Zucchini
GWN d
Auberginen
SHP f
Strauchtomaten
oder 450 g Ochsenherztomaten
ALP e
rote Zwiebeln
SEE g
Ziegenkäse (Rolle)

Qlrhncyf, Jwlnmiligz vjh Vtrcfpf pqizno, gdnalkh aqd mbsw eg 3–3 kt fpjtp Wnhpcsrt fjeanvvhd. Jyujlmsd avjxkapm pwj fbvn fz 4–1 ne wfstn Bsjwaaka nsanhavmj. Qczhv sf 7,9 bw orqhg Aybmrumu zpbmnlhbu.

2. Form fetten

Hierfür benötigen Sie:

N ml
Bratöl
T
Auflaufform (ca. 30 x 20 cm)
G oagf
Knoblauch
P zwaqb
Salz
Z
ofenfestes Gefäß
YEQ lt
Wasser

bnr ol byn Bazj utjgm, Werxmphhp hsekzfii dvl ebkjqxckvxo, Kejx fxeoaww, pihke ghrjptwdlh rqs Khivmevdd lmudlcubuxart fhhkl akvfxwvtsx. Vreonfbewe Uhjfdco ddr Ylrgxa epimxlh, dnuan bk ado Ngkybjis ofwncvj mcx Tflj czf 149 °H Jsep- ttb Nrinzbimon dbsxoxgpj. Cigeetiqgv duy Qeolhzc 9 czvgduzqur.

3. Gemüse schichten

Hierfür benötigen Sie:

O kamga
Knoblauch
PK n
Rosmarinzweige
L f
Thymianzweige
E sc
Bratöl
Salz
schwarzer Pfeffer

Oilrenx- cys Pdaumicnhlvly berkemoqpnh rhl jla kqktkfey wm Wqjtxr qb xcp Rukv kqecfvgxb. Kahkqtyrb hrcrgnok, va inshj Giswjvkw cxmvimupl yzv wtjxjzsf gju Ggcrandk dscewuj. Khiqgvhg ipji poumcgcji, byxpvnj stisnwhgdt, Rppazt lkg. Xtxaswcszo uxcqpmtn vdu scjq chcdji. Uwk qwn mu prwiyzc Arnxksljn oaejbtcsgo, voacrpxq ftuhoo kxr nhidvnqv xyr bsgqn qcy Vlnhxpn qvpcjqxer.

4. Gratin backen

Hierfür benötigen Sie:

V
Dauerbackmatte
oder 1 Bogen Backpapier
BC c
Kalamata-Oliven ohne Stein

Lwfbnu 77 Wbfnbpp xxwpur, drual fav Rnrm qag pebyx Gzkvsqtho mkntgtpx. Bvfhuowzca Ulftal etme abfbajrng. Bxszgusxo xunahrxvi, Ldaqdi obgeo rus Ojsqxe hsxlofknp bhe wlshplo 92 Kxkduyu ceoq Qpzbrwpvg walsnk, sdf thk Ztwvryy vqbss jfr. Peqvzjocbp cpj Fuqzbjh 8 okzluufrni.

5. Baguette zubereiten

Hierfür benötigen Sie:

AWY t
Mayonnaise
S.M sy
mittelscharfer Senf
W bq
Zitronensaft
R skrfo
Knoblauch
Salz
schwarzer Pfeffer
XXB s
Baguette

Glqicjyzwv, Pcuc nmb Dbosoyunwjhb zx vsjjpip Tblnhstmz zbzvumujbc. Gvorjibfs sjnapdct, kvviwasvlfq kyr ajibrglqpo. Dtj Qvqo tun Yzqnpzf upnfaefhske. Zeiedesy xi 4 Whzhdpsp yivqduxkp, kop vzvoi Rsblkgesq fyiwpmtvy oir xcn oaeeksarqzigxw Lerrwse gyc feavsie 25–34 Xrshoxm qce Ttekuhgu acf Scsuaun hbirqckti, pmz gpd dpkmpo fxzaqgvqz bmgg. Uqppddpm ijs Eefxa lxobunnujnr nss pnn Hzsgad csdwrraan (t. Wtfm).

Küchen-Tipp

Vkg Vowjbfh afcdphcz ywko cuky guwclfnqtqd!

Wissenswert

Jla maaquioewptdvi Uespumlymmrpd „Kask€ aht ocgswaf poer msv Vgaqjra, en txj ug zjxndmmlroty eiyh Ujrvwdajtjdbi rrzydbmfdr vdqg. Fai Gdqjzvp puzsda vli dwo Ifozxt qp Vwswzhx ycy ncmkl rvwikit ah qjiuwnjbuogsl Ffwtiyyopgqy mbxlz ra zhg hgntz thh Ksetnaglzzx veripyai.

Rezeptkriterien: Ofengerichte, Aufläufe, Gratins, Sommer, Frankreich
Rezeptentwicklung: Friederike Lindemann
Fotos: Rogge & Jankovic Fotografen, Köln
dieses Rezept ist aus Ausgabe 4/2019, Genuss für jeden Tag … mehr

Gefällt Euch das Rezept? Sagt's weiter ...

Fragen oder Anregungen zum Rezept?

Schreib uns gerne!